30/12/2017

Ikke at det ser glas, eller udlandet ...

12-1.jpg


11
Ikke at det udseende glas eller udlandet, men virkeligheden trækker vejret og slukker mistrustet.
Så sker det også? Kun dette sker! Kun hjertets overraskelse berører.
Det gør sjælen til at tænke, vågne op og med et hoved i den verden at springe.
Michael Cheval Elpida-Amaldi

 

 

Michael Cheval malerier

28/12/2017

Og du vil ikke tro ...



2_1.jpg
Men du vil ikke tro, men englene er også ude af arbejde.
De kommer om aftenen, til tider temmelig trætte.
Og de er trætte af nogen verdslige bekymringer -
Forsøg at være munter munter,

hele dagen flyver ...

Men du vil ikke tro, men englene tager deres vinger ud,
De går, / vel, nok, hvor? / Lige til brusebadet,
Støv og andet snavs vaskes forsigtigt,
Forsøger / forgæves / at rengøre træthed fra brusebadet ...

2_2.jpg

Vladimir Kush malerier til salg
Men du vil ikke tro, men englene har sat kedlen på,
De sidder ned i køkkenet og ser stille ud ved vinduet.
Og de tror, ??de vil vågne om morgenen og sprede deres vinger,
De vil flyve til arbejde alligevel ...

2_3.png


Men du vil ikke tro, men englene græder om natten,
Husker nogle / børn? Voksen? / Død.
Og så meget i tårerne af disse smerter, sorgfulde tristhed
Om det kunne ikke hjælpe, uden at have haft tid til at ankomme ...

2_5.jpg

20/12/2017

De gelijkenis is een hete steen.



1_1.jpg



Lang geleden, toen een grote bibliotheek in vlammen opging, overleefde er maar één manuscript. Vele jaren rustte ze in de diepte van de boekhandel en niemand besteedde aandacht aan de rol met de verbrande randen.

 

Vele jaren later, en op een dag, werd de eigenaar vervangen in de winkel ... Een dikke, besnorde, boze man over de hele wereld mopperde over rollen, boeken, manuscripten en ontdoen zich van overbodige dingen. Zo viel dit manuscript in handen van een passerende voorbijganger.

 
schilderijen te koop
 

Voordat ze een vuurtje met haar aansteekt om warm te blijven, vroeg hij waar het over ging ... En in het manuscript stond geschreven: degene die een hete steen op het strand vindt, vindt alles in het leven waarvan hij droomde ... Bedelaar besloot dat hij niets te verliezen had en ging naar de zee.

 

En hij tilde de steen op naar de steen, maar ze hadden het koud, en hij gooide ze in de zee ... Dus de dagen, weken, maanden, jaren gingen voorbij ... En op een dag raakte een trillende hand een hete steen ... Hij raapte het op ... en uit gewoonte gooide ik het in de zee ...

 Edvard Munch te koop

Ons leven is als een kust en we zijn dag na dag op zoek naar ons lot. En het is heel jammer als we, na te hebben gevonden wat we zochten, als een bedelaar, voorbij gaan, alleen omdat we gewend zijn te kijken, en niet vinden ...

 

Galina Leznina